Los hermanos ítalo-mexicanos Barrientos Zumpano - itMessico

itMessico

ENTREVISTAS HISTORIAS RELATOS

Los hermanos ítalo-mexicanos Barrientos Zumpano

Hermanos - Famigbarzum

En esta parte de la Familia Barrientos Zumpano, descubriremos como los cuatro hermanos ítalo-mexicanos (que los podemos visualizar junto a sus padres en las fotos que se encuentra arriba de este texto) se mantienen conectados con la Italia actual. Y conoceremos como Raquel le transmite a su familia sus orígenes italianos. También compartiremos un poco del viaje que Luis y Marco hicieron al Bel Paese. Y de la gran investigación familiar que Eduardo realizó.

Una investigación profunda

Eduardo me cuenta que cuando estaba viviendo en Dallas, Texas empezó a tratar de investigar su árbol genealógico. Lo único que sabía, era que su bisabuelo se llamaba Nicola Zumpano y que había llegado de Cosenza. –‘’Me fui a una biblioteca de mormones, allí tienen la base de datos de nacimientos más grande de todo el mundo’’. Estando allí, se encontró con una persona experta en genealogía italiana. Quien le enseñó como buscar correctamente en las microfichas y en los libros. –‘’Me dijo que iba a ver a mucha gente que se repite con el mismo nombre aparentemente año tras año. Pero me explicó que en esa época morían muchos niños. Y como para recuperar a ese niño, le ponían el mismo nombre’’.

Historia - Acta
Eduardo me muestra los archivos de las microfichas a las que pudo accesar. Aquí dentro se encuentra el acta de nacimiento de su bisabuelo Nicola. Autor: Eduardo Barrientos Zumpano.

Así empezó a sacar los nombres de familiares, lugares y fechas de nacimiento. Y de casualidad encontró los registros del barco de donde llegaron Nicola y Francesco. –‘’Mis hijos estuvieron muy atentos cuando hice esta investigación que duró poco más de un año. Les emocionaba mucho escuchar, espero ahora le transmitan esto a mis nietos’’.

Los hermanos y su pequeño viaje al Bel Paese

Su hermano Luis, me comenta que para él, Italia siempre ha sido la cuna de una parte de sus genes. Él junto a su otro hermano Marco, tuvieron la oportunidad de visitar Italia por un par de días en el año 2001. –‘’Originalmente el viaje había sido a España, pero nos dimos una escapada a Italia. Tomamos un auto desde Madrid y luego de varias horas manejando, llegamos a Ventimiglia, una ciudad al norte de Italia’’. Con alegría en sus ojos, me cuenta que al llegar se sintió como en casa, se sintió realizado. Él, sus dos amigos y su hermano Marco con su esposa, se sentaron a comer pizza en Génova. Exactamente en la Piazza Acquaverde, donde se encuentra el monumento del navegante Cristoforo Colombo. Dice que las pizzas en Italia son como los tacos en México ‘’están en cada esquina’’.

Hermanos - Arreglada
Tres generaciones de la Familia Barrientos Zumpano. Autor: Luis Felipe Barrientos Zumpano.

–‘’Ha sido la pizza más espectacular que he probado en mi vida’’. Y me cuenta que en honor a la squadra azzurra, se compró allí mismo unos zapatos color azul. En el camino del breve recorrido pasaron por el Lago de Como y se bajaron del auto un rato. Finalmente, me dice que le gustaría regresar a Italia algún día.
Por su parte, Marco ha continuado con algunas visitas al país de sus orígenes.

¿Cómo se conectan los hermanos con la Italia de hoy?

Raquel me platica que tienen un grupo familiar en whatsapp. Donde constantemente se envían canciones italianas clásicas y modernas. Dice que le encanta escucharlas –‘’es un idioma muy romántico, se oye muy bonito’’.
Por su parte, Eduardo me cuenta que siempre le ha interesado mucho Italia. Y a propósito de su profesión como arquitecto, la arquitectura italiana siempre ha sido una de sus fascinaciones. –‘’Hay mucha arquitectura moderna. Pero son únicas las obras de artistas clásicos como Michelangelo y Leonardo da Vinci’’.

La historia familiar es más grande de lo que pensaban

Luis me platica que durante una época de su vida, le dió mucha curiosidad buscar más gente que tuviera su mismo apellido. –‘’Lo único que existía en ese tiempo era el correo electrónico. Me acuerdo haber encontrado un par de personas en Nueva York y otras en Canadá’’. Años más tarde, dice que él y sus hermanos pudieron reencontrarse con su única familia ítalo-mexicana por parte de su mamá en la Ciudad de México, con quienes igualmente pudieron conocer más datos sobre su historia familiar.

Hermanos orgullosamente ítalo-mexicanos

A pesar de no haber tenido un acercamiento directo con Italia, los hermanos Barrientos Zumpano están orgullosos de sus raíces. Y me comparten lo que este país significa para ellos. –‘’Para mí, Italia significa el país de origen de la familia de mi mamá y por supuesto la nuestra’’ dice Raquel. Me platica que le encanta que cuando está viendo alguna película o video pasen escenas en Italia. –‘’Es muy romántico y bello ver todas esas ciudades, como Venezia, por ejemplo’’. Y me comenta las ganas que ella y su familia, tienen de conocer Cosenza, la provincia de sus raíces. –‘’Desde siempre les he contado a mis hijos las historias que me platicaba mi mamá, para que conozcan sus orígenes italianos’’. Raquel dice que aunque aún no saben el idioma, es algo que quieren aprender en un futuro.

Historia - Hermanosbarrientos
Los hermanos ítalo-mexicanos Barrientos Zumpano en la actualidad. De izquierda a derecha: Marco, Raquel, Eduardo y Luis. Autor: Eduardo Barrientos Zumpano

“Italia es parte de nosotros”

Eduardo por su parte, dice –‘’Italia es parte de nosotros, nuestro origen, sepamos o no hablar italiano. Italia es parte de nuestros genes y son nuestros antepasados. Yo aprecio mucho el esfuerzo que Nicola y Francesco hicieron, pues prácticamente fue una aventura trasatlántica. El haber tenido que dejar Italia para buscar una mejor vida’’. Eduardo me platica entre risas el dilema en el que se encuentra cada que Italia y México juegan como rivales en el football.

Finalmente…

Me dice que comparte las mismas ganas de su hermana, al querer conocer la provincia de sus antepasados: Cosenza. –‘’También quiero visitar Roma, Florencia y Venezia. Ahora con la tecnología tengo la oportunidad de meterme a las calles e imaginarme cómo es que ellos vivían en aquel tiempo’’. Y me señala que a pesar de saber algunas palabras en italiano, quiere aprenderlo de manera más formal. Nuevamente, agradezco a esta familia por la oportunidad de dar a conocer la historia de sus raíces italianas, que sin duda alguna, ha sido muy interesante.

Autor imagen de portada: Eduardo Barrientos Zumpano.

Los hermanos ítalo-mexicanos Barrientos Zumpano ultima modifica: 2021-06-09T08:31:00-05:00 da Daniela Zumpano

Commenti

Promuovi la tua azienda in Italia e nel Mondo
To Top